October 19th, 2006

Il Bastardo

Мост

Зал был полон. Внутрь, откуда-то из под потолка, сквозь давно не мытые стекла окон, с трудом пробивался солнечный свет, лишь для того, чтобы здесь уже окончательно и безнадежно увязнуть в дыму папирос, сигарет, трубок, сигар и бог его знает чего еще, чем облагораживали воздух присутствующие. Было шумно. Люди шептались, откашливались, бормотали себе под нос, выкрикивали обрывки фраз, хохотали, ругались и шаркали ногами. Словом, вокруг царила обычная деловая атмосфера сумасшедшего дома, столь характерная для "Клуба Компании Бруклинского Моста". Наконец толпа оживилась ибо на сцену, к трибуне, вышел сам Председатель. Раздались жидкие, сразу растекшиеся лужами шепотка, аплодисменты. Председатель с улыбкой оглядел присутствующих, кивнул, достал из кармана смятую бумажку, положил ее перед собой и аккуратно расправил.

- Привет! - дружелюбно начал он, - То есть я хотел сказать, уважаемые джентльмены. Мне крайне приятно видеть вас всех здесь, в нашем клубе. Сегодня мы собрались не просто так, как обычно, а по поводу. Я рад сообщить, что Компания Бруклинского Моста приобрела нового партнера - бруклинскую благотворительную акционерную компанию закрытого типа КАША, что расшифровывается... никак не расшифровывается.
- А зачем нам каша?! - раздался выкрик из толпы, - Нам каша не нужна.
В зале одобрительно засвистели.
- Джентльмены! - успокаивающе поднял руки Председатель, - Джентльмены, вы не поняли. Это не мы приобрели Кашу, это КАША купила у нас наш Бруклинский Мост. Теперь она планирует посвятить все силы и средства, чтобы всячески улучшить его. В частности, планируется увеличить скорость проезда по мосту, перевести развешанные по нему знаки и вообще, - Председатель неопределенно покрутил рукой в воздухе, - Ввести различные возможности.
- Председатель, - поднял руку полный джентльмен в монокле, сидевший в первом ряду, - Позвольте поинтересоваться, в пункте о скорости подразумевается, что мы прямо таки отдадим этим партнерам часть моста, может даже один из его концов целиком?
- Нет, нет, нет, - помахал пальцем Председатель, - Ничего подобного. Управление движением на мосту, его починка и право на возможные изменения, полностью остаются в наших руках и будут проводиться на наше усмотрение.
- А знаки, - не сдался омонокленный, - Насколько я помню, мы перевели все знаки на мосту еще года три назад.
- Они сделают это снова, - торопливо возразил Председатель, - Гораздо... эээ... лучше.
- А о каких возможностях, позвольте поинтересоваться, - вмешался джентльмен в синем цилиндре, - Идет речь?
- О разных, - твердо сказал Председатель.
Толпа замолчала, обдумывая ситуацию.
- Но позвольте, - подал наконец голос джентльмен в красных подтяжках, - Что же, собственно, мы тогда продали?
- Я же говорю, джентльмены, - снисходительно улыбнулся Председатель, - Мы продали Бруклинский Мост. А теперь о приятном. Хочу заверить, что теперь, после продажи, мост будет соединять Бруклин и Манхэттен...
- А до этого он просто так висел над Ист Ривер, - выкрикнули из толпы.
- ...И бруклинцы смогут общаться с манхеттенцами так же, как и раньше, - повысил голос Председатель.
- А, - понимающе кивнул красноподтяжный, - "Учите албанский"...
- В Бобруйск, жывотное! - дружно подхватили присутствующие.
Толпа зарычала, засвистела и заулюлюкала. Председатель утер пот, спрятал бумажку и спустился со сцены в зал.
  • Current Music
    Mozart - String Quartets - String Quartet No 23 in F, KV 590